Bücher / كتب
Eine Auswahl meiner Übersetzungen arabischsprachiger Gegenwartsliteratur ins Deutsche. Vollständige Liste und Leseproben → hier.
Theater / مسرح
Deutschsprachige Bühnenfassungen zeitgenössischer Stücke aus Syrien, Irak und Libanon → mehr.
Zitat
„Die Poesie soll sich in die Symbolik des Todes einsprechen, sie zu einer Symbolik des Mittodes verwandeln, zur Annäherung an das Unnahbare.“Felix Schiller über Kadhem Khanjars Band Dieses Land gehört euch